El 7 de julio de 1984, fue estrenada en Japón, la versión cinematográfica de Macross, que vino discretamente a redefinir nuevamente todos los estándares de la animación japonesa. esta película es una compilacion de sucesos basados en la serie de TV, con algunos cambios y mejoras muy bien logradas, como la separación por razas de los Zentraedi (hombres) y las Meltrandi (mujeres) como ejércitos distintos los cuales participan en una interminable guerra; ademas hace uso de un diseño de mechas y de personajes mucho mas avanzado y además un claro manejo del concepto de la Protocultura.La película en sí tubo algunos cambios importantes con relación a la serie de TV; Quizás los más importantes de los cambios son que los Zentraedi son solamente hombres y las mujeres son denominadas como Meltrandi, y ambos grupos de alienígenas son enemigos mortales; O que Hikaru ya era piloto militar al comienzo de la misma cuando queda atrapado con Minmay en la SDF-1; Otro cambio de menor importancia es la forma en que muere Roy Fokker, en vez de morir en casa de Claudia, muere al salvar a Hikaru en la nave de Breetai. Esta película concentra lo mejor de la serie, culminando en lo que seria el equivalente a el capitulo 27 de la serie, Force of arms.La película conto con la participación de los mejores estudios de animación de la época. Al tener este tipo de apoyo y de patrocinios, Estudio Nue presento también cambios radicales en la producción. El creador de la historia Shoji Kawamori seria el director en jefe del proyecto junto con Noburo Ishiguro. Sin duda era una gran muestra de confianza hacia este nuevo valor que en ese momento sólo tenia 24 años. Kawamori, como primera decisión, decidio utilizar el borrador que alguna vez habia escrito para la serie de TV Macross. Esta historia se enfocaba en desarrollar profundamente el triangulo amoroso de los protagonistas.Sin duda alguna, este cambio de enfoque llevo a Macross DYRL? a ser un completo éxito en 1984, siendo considerada hoy como una de las mejores peliculas en la historia de la animacion japonesa. El arte, la animación, las tomas, la continuidad, asi como la música y la ambientación, son unicas en la industria. Y no sólo eso, en la elaboración de esta pelicula participo gran cantidad de talentos que marcarían a la industria para los siguientes años. Como Hiroyuki Yamaga (fudador de Studio Gainax), Hideaki Anno (creador de Evangelion) y Narumi Kakinouchi (creadora de Vampire Princess Miyu) entre otros.Macross DYRL? posee una característica que distingue a las mejores producciones: Detalle. La película tiene un nivel técnico de animación que es impresionante; simplemente basta con observar la cantidad de detalles con los que cuenta. Por ejemplo, la raza Zentraedi cuenta con un idioma propio, a diferencia de la serie de Tv en donde hablan con un japones con un efecto de eco, en la película el idioma Zentraedi se traduce con subtítulos. Este mismo detalle sería usado años más tarde por Gainax en el clasico "Wings of Honneamise". Aun hay más detalles, los propios creativos de la serie hacen apariciones en la pantalla, como el propio Kawamori, el cual aparece tratando de pedirle un autógrafo a Lynn Minmay; Noburo Ishiguro aparece de pie entre las ruinas de Macross City despues de la batalla final; Yasunori Honda y Kentaro Haneda (editor de sonido y compositor de la música de la película) tratan de componer una canción para Minmay... Por si fuera poco, los patrocinadores de la película no dejan de aparecer como anuncios en Macross City...

Para mi una verdadera OBRA DE ARTE, espero la disfruten y el que no la vio, no sabe de lo que se pierde.
Esta no es la versión de mejor calidad de video, pero si la mejor en cuanto a sub. (a mi parecer)

Las partes de unen con HJSPLIT